Поиск работы. Резюме: ищу вакансию лингвист-переводчик

Алистанова Маргарита Aтемовна

Личные данные

Дата рождения: 29 августа ,1985 Национальность: Русская Email:margo_85@hotmail.com
Номер телефона:89207770917

Образование


Сент., 2006 – Тульский Государственный Университет.

Факультет лингвистики и межкультурных коммуникаций
Специализация: - “Лингвист-переводчик”

Изучаемый предмет: “Английский, немецкий языки и межкультурные коммуникации”

Профессиональный опыт


Июнь 2008 – Компания “Unilever”. Персональный ассистент директора по маркетингу.
Планирование рабочего дня руководителя, организация встреч, переговоров, поездок, ведение деловой переписки, телефонных переговоров, отчетность, документооборот, выполнение поручений руководителя, визовая поддержка руководителя.


Февраль 2007:- Британская финансовая компания “DeVere&Partners”. ”. Секретарь - переводчик.
Составление различных расписаний, прием телефонных звонков и документации, переговоры с иностранными клиентами, организация персональных встреч, работа с клиентской базой данных, перевод документации и, непосредственно, разговорной речи, работа с оргтехникой.


Дополнительные навыки и личные качества

• Свободное владение английским языком
• Немецкий язык - базовый
• Французский язык – базовый (первый год изучения)
• ПК – пользователь (Word, Excel, Power Point, Internet Explorer, Outlook Express, Nero, и т.д.)
• Способность к быстрой обучаемости. Трудолюбие, ответственность, стрессоустойчивость, хорошее чувство юмора, доброта, внимательность, инициативность, сообразительность.

В школе:
• Победитель многих соревнований в области литературы, истории, русского и английского языков, географии.





Хобби и интересы

• Чтение различного рода литературы, особенно художественной и исторической; англоязычной литературы. Сочинение стихотворений.

• Увлечения видами спорта: бег, гимнастика.

• Проявление огромного интереса к изучению культур и истории других стран и народов.

• Увлечения различного рода путешествиями и поездками.