Должность: медицина, религия
Резюме размещено: 2006-01-18
Опыт по специальности: 2 года
Возраст: 22 годa
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский
Контактная информация ищущего работу:
Имя: Маслова Оксана Романовна
E-mail: kneejulia@yahoo.com
Подробная информация о поиске работы:
МАСЛОВА ОКСАНА РОМАНОВНА
443029 Россия, Самара,
ул. Губанова 30-46.
+7 8462 -24-98-36
+7 9272-098-007
+ 44(0)7900318168
filial-s@sama.ru
ПЕРЕВОДЧИК. ТРЕБУЕТСЯ ТЕЛЕРАБОТА СО СВОБОДНЫМ ГРАФИКОМ
• Британский английский. Двусторонний перевод
• Постоянный контакт с носителями языка
• Мобильность. Доступность 24 часа 7 дней в неделю
ОПЫТ РАБОТЫ/НАВЫКИ
Технический перевод специальной литературы: учебники, статьи, руководства, презентации, публицистическая литература, деловая/личная переписка.
Устные переводы семинаров CMF, PRIME (UK) в России, а также мастер-классов, лекций, личных/ бизнес переговоров. Предпочитаемые области - медицина, теология
ПК - уверенный пользователь.
Ms Word, PowerPoint, Publisher Perfect, PhotoShop, MS Office, Internet programs в совершенстве
ОБРАЗОВАНИЕ/СЕРТИФИКАТЫ
Regent London Language Training Center
Последний оконченный курс - English World 29/07/05 London
Текущий уровень языка – академический
IELTS Test band Score – 6.5 in Academic Module
At the University of Westminster IELTS Test Center, UK, 28/07/05
Самарский Государственный Медицинский Университет
Врач гинеколог-эндокринолог
Документы, подтверждающие все предоставленные сведения, доступны по требованию