Должность: 1) информационные системы и телекоммуникации; 2) гуманитарные науки (философия, история, социология, психология, политические науки, международные отношения); 3) военная и военно-техническая тематик
Резюме размещено: 2004-02-09
Опыт по специальности: 4 года
Образование: высшее
Пол: мужской
Знание иностранного языка: английский, французский
Заработная плата: договорная
Контактная информация ищущего работу:
Имя: Василенко Кирилл Иванович
E-mail: platon1977@rambler.ru
Подробная информация о поиске работы:
Место жительства: г. Киев, Украина
Учеба (по категории “переводчик” ):
1999-2000 год – международный лингвистический центр, г. Будапешт, Венгрия. Получен сертификат об окончании курсов французского и английского языков.
2001-2002 – международный лингвистический институт, штат Техас, США. Получен диплом об окончании курсов американского варианта английского языка.
Опыт работы: занимаюсь переводом и научно-аналитическим сопровождением иностранных источников по международным вопросам в различных сферах деятельности. Тематика переводов указана в графе “специализация”. Перевод делается качественный, ручной, без использования электронных переводчиков, использование которых искажает суть перевода(из личного опыта). Цены за услуги умеренные. В СЛУЧАЕ ПЕРЕВОДА БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВА ИНФОРМАЦИИ ПО ВЫШЕУКАЗАННЫМ ТЕМАТИКАМ ИМЕЕТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОЗДАНИЯ ТВОРЧЕСКОГО КОЛЛЕКТИВА.