Должность: Переводы, написание статей
Резюме размещено: 2014-10-22
Опыт по специальности: 2
Возраст: 40 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: Немецкий, английский
Заработная плата: 35000
Контактная информация ищущего работу:
Имя: Бушуева Ирина Валерьевна
Телефон: 9104027144
E-mail: kolobucha@yandex.ru
Подробная информация о поиске работы:
Бушуева Ирина Валерьевна
06.09.1974
Замужем. Дочь 2004 г.р.
Москва, Алтайская ул, 33/7, м. Щелковская
Моб.т. 8-910-402-71-44
e-mail kolobucha@yandex.ru
Цель поиска: Требуется удалённая работа в сфере переводческой деятельности, правки/написания текстов. Тематика любая, кроме фармацевтической.
Опыт работы:
1) Июль 2007 – июль 2014 ООО «Wirtgen-International-Service». Немецкая дочерняя компания. Продажа дорожно-строительной техники и запасных частей.
Менеджер по работе с клиентами.
Обязанности: Ведение клиента с момента его заказа до получения им товара (самовывоз или транспортной компанией). Выставление счетов, разработка и заключение договоров, заказ товара в Германии, контроль оплаты, разрешение спорных вопросов и рекламаций, выписка первичной документации. Курировала ЦФО и Северо-западный регион, работала с единственным дилером компании. Работа в программе Scala.
2) Январь 2006 – май 2007 – ООО «дюви Интернациональ» - Немецкая дочерняя компания. Продажа светотехнического оборудования. Покупатели – Гипермаркеты Москвы и СПб.
Менеджер по продажам.
Обязанности: ведение БД, обработка заявок заказчика, заказ транспорта для перевозки, выписка первичной документации, разбор рекламаций. Работа в программе 1С Торговля и Склад.
3) Май 1998 – декабрь 2003 - Маркетинговая компания «RAI-Vostok» (г.Москва)
Проведение маркетинговых исследований по России. Самые крупные клиенты «Procter & Gamble», BAT.
Менеджер отдела ввода данных.
Обработка и занесение данных в БД, ежемесячная отчётность и подготовка квартальных презентаций.
Работа в Excel, Power Point.
4) Декабрь 1996 – май 1998 – Радиостанция «Релакс радио» (г.Киров)
Ведущая музыкальных программ.
Образование: 1991 -1997 – Вятский Государственный Педагогический Университет (г.Киров), ф-т Лингвистики, специальность – преподавание немецкого и английского языков.
Профессиональные навыки: программы 1С Торговля и склад, Scala, Excel, Word – уверенный пользователь, Power Point, Internet.
Дополнительно: немецкий язык – уверенно, английский – разговорный, итальянский – базовые знания.
Личностные качества: исполнительность, коммуникабельность, ответственный подход к делу, чувство юмора, аккуратность.
Хобби: спорт, чтение, путешествия, пишу детские книжки, делаю переводы.