Должность: расшифровщик аудио и видео текстов
Резюме размещено: 2014-09-28
Опыт по специальности: 12 лет
Возраст: 40 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Заработная плата: 2000
Контактная информация ищущего работу:
Имя: Олейникова Данута Николаевна
E-mail: 1970ctv@mail.ru
Подробная информация о поиске работы:
Расшифровщик аудио и видео, неполная занятость, удаленная работа
ФИО Олейникова Данута Николаевна
Дата рождения:
2 ноября 1972 г.
Город:
Кривой Рог
Цель
транскрибация аудио и видео (расшифровка в текст). русский, украинский.
качественно, быстро, грамотно.
Опыт работы
Тележурналист
с 01.1997 по наст. время
новости, передачи
должность: главный редактор региональной телерадиокомпании
Образование
Высшее
Основные навыки, квалификация:
Тележурналист, стаж работы 12 лет. Скоростной набор текста, проверка, правка текстов любой сложности. Тексты на заказ. Рерайт. Выполняю расшифровку 20-минутного аудио или видео-текста за 1-1,5 часа со всеми проверками. Проверяю имена собственные, географические названия, термины, соответствие терминов контексту. Могу проставить тайм-код. Оформляю диалоговые и монтажные листы.
Достижения: лауреат Международных конкурсов теле-радио-программ. Лауреат литературного конкурса «Коронация слова».
Дополнительные курсы: Школа телевидения "ProCut"