Поиск работы. Резюме: ищу вакансию Переводчик, Менеджер по туризму, Секретарь

CURRICULUM VITAE


Lyubov Sindyakova

Date of Birth: 06/04/ 1984
Nationality: Russian
e-mail: lieba@bk.ru
phone: 00971501607657

An organized, punctual, flexible and outgoing personality with over 7 years’ experience in tourism and service industry. Very good communication and selling skills, has an excellent rapport with people of all ages and cultures. Comfortable working in a fast paced environment and able to build and maintain good relationships with work colleagues and partners through a genuine desire to understand their needs and support them. Currently looking for a suitable position in tourism, service or selling field.

WORK EXPERIENCE

Travel Agent and
TouristGuide…........………………………………………………2013

Consultancy Alliance
Kuala Lumpur, Malaysia
• Individual tours for tourists from Russia (city tour Kuala Lumpur, Cameroon Highlands, Malacca city tour, Fire fly tour, Putrajaya city tour, night city tour, Batu caves tour, shopping tours)
• Transfers from airport and harbor
• Organization lunches and dinners


Personal Assistant of Director General ……..2010-2012

LCC FMRus
Moscow, Russia

• Personal Assistant to Mr. Chirkov
• Arrangement of Director’s business time
• Handling emails, correspondents and calls from the clients and suppliers
• Business correspondence in English and German languages
• Negotiations arrangement, contacts with foreign partners
• Translations documents from German to Russian, from English to Russian languages
• Organization business trips for Director (visa, tickets, booking hotels and etc.)
• MICE


Travel Agent………………………………………………2007- 2010

VERS TRAVEL SERVICE
Moscow, Russia

• Selling package tours all over the world
• Consultation clients about tours and destinations
• Organization business trips to Europe and America
• Visa service (all: schengen visa, business visa, multi visa)
• Selling tickets
• Organization individual tours

Assistant of Travel Manager…………………………………………………….2006 - 2007

LLC Oriental Discovery
Moscow, Russia

• Call operator
• Visa service
• Travel arrangements
• Translations of documents
• Creating texts for website
• Secretary work

EDUCATION

Russian State University of Tourism and Hospitality, Moscow, Russia………………….…….2006-2012
Qualified as Specialist in Service and Tourism

Perm State University, Perm, Russia…………………..…………….…………….……….2001-2005
Qualified as German Interpreter

LANGUAGES:

Russian - native
German - fluent
English – fluent
Spanish – intermediate
French – beginner
Arabic – beginner


ADDITIONAL INFORMATION

March – November 2005 - Learning German language in Germany. TestDaF Institute Certificate (excellent grade)

September 2012- October 2013 Traveling in Asia: China, Vietnam, Cambodia, Laos, Thailand, Malaysia, Singapore, Nepal, India and Indonesia

I have some experience as an advertising manager in magazine editor's and as a partner in internet-shop business, also as a sales agent, interwiever, copywriter.

HOBBIES
Traveling, cinema, yoga, literature, photography