Поиск работы. Резюме: ищу вакансию филолог, преподаватель, переводчик, литературный редактор, копирайтер

Демидова Наталья, 10.03.1980, Ижевск (Россия)
Тел 89501770828
Aukuba2008@yandex.ru

Литературный редактор, филолог - преподаватель.
5 лет опыт работы литературным редактором и журналистом в области IT.
1 год опыт работы копирайтером и рерайтером в области IT.
1 год опыт в области корректировки текстов в СМИ. Дополнительные 1 год работы корректором неофициально в рекламной газете (тексты познавательного содержания для всех и рекламная брошюра по оздоровительному питанию).
5 лет опыт работы на собственных интернет – ресурсах, знание английского языка, переводы технических текстов и художественной литературы.

Образование: Высшее филологическое, УДГУ.
Знание английского языка (Высший уровень).

Навыки и умения:
Редактирование написанного материала, правка стиля. Написание своих текстов, работа с собственными интернет - ресурсами, сбор, анализ и обработка информации.
Разработка своей собственной методики качественного редактирования текста.
Умение эффективно править тексты различной культурной направленности, придавая им структурное, позитивное и приятное содержание.

Опыт корректора:
2003 – 2004 – городская газета Ижевск Экспресс; 2004 – 2005 – корректор газеты Твоя линия жизни. (Ижевск).
Опыт редактора:
2007 – в настоящее время (в области IT, удаленно), контент – менеджер.

Основные вклады и результаты работы:
Позитивные отзывы от работодателей за усердие, надежность и организованность, эффективность в выполнении работы как корректор и литературный редактор.
Находчивость в поиске информации, концептуальная разработка и успешная практика в правке текстов с целью улучшить их понимание читателями.
Внимание к деталям. Побуждения, стимул и напористость в работе.
Организационные навыки, умение заниматься несколькими проектами одновременно.
Соблюдение сроков с последовательной точностью.
Гибкость к изменениям работодателем в организационном процессе.
Использование интегрированной технологии, куда входят различные академические дисциплины - психология, педагогика.
Навыки в написании SEO – статей в медицинской и оздоровительной областях, включающих информацию о продуктах и их преимуществах.
Введение инновации и целостности в читаемые и редактируемые тексты, приоритетность в поставленных работодателем задачах.
Опытный ПК, Знание графических программ для обработки рисунков
Умение работать с документами формата HTML и PDF
Умение подготовки документов с использованием текстовых редакторов и шаблонов
Грамотная речь, умение работать с людьми, организаторские способности.