Удаленная работа.ру - поиск работы на дому и в Интернете
 

Поиск работы. Резюме: ищу вакансию научно-технические, экономические и др тексты

Подписка на свежие резюме по e-mail

Ваш e-mail:


Должность: научно-технические, экономические и др тексты
Резюме размещено: 2003-10-13
Опыт по специальности: 2 года
Возраст: 22 годa
Образование: учащийся
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский, немецкий
Заработная плата: по договоренности

Контактная информация ищущего работу:

Имя: Полонова Евгения Владимировна
Телефон: 52-53-07
E-mail: polon@mail333.com

Подробная информация о поиске работы:

ПОЛОНОВА ЕВГЕНИЯ ВЛАДИМИРОВНА
Адрес:
664017 г. Иркутск
м-н Радужный 37-16
д/тел: 52-53-07
к/тел: 56-55-07
e-mail: polon@mail333.com

ОБРАЗОВАНИЕ

Высшее лингвистическое
Диплом с отличием, выдан 25 июня 2003г. Иркутским государственным лингвистическим университетом
Квалификация: Лингвист. Переводчик английского и немецкого языков.
Специальность: Лингвистика и межкультурная коммуникация.
Переводческая специализация: природные ресурсы и горная добыча (основная), экономика (вторая)
Дополнительная квалификация: Переводчик международных конференций. Свидетельство о повышении квалификации, выдано 25 июня 2003г. ИГЛУ.
Награды: премии за отличную учебу; грамоты за 1,2,3 места в учебных конкурсах переводчиков (2001, 2002 гг.); Грамота победителя конкурса «Студент года 2003».

ПРАКТИКА
Иркутский государственный научно-исследовательский
институт редких и благородных металлов и алмазов. 1 июля – 10 сентября 2002г. Отличная характеристика по результатам практики.
Участие в учебных конференциях в качестве докладчика и устного переводчика.


ОПЫТ РАБОТЫ

Письменные переводы для Иркутской ассоциации переводчиков: контракты, технические руководства, официальные документы, брошюры туристических фирм и пр. (2002 – 2003гг).
4-ая ежегодная сессия международного Зимнего университета градостроителей (под эгидой ИрГТУ). Устный перевод. Работа в группах и на итоговых конференциях. (январь-февраль 2003г.)
Письменные переводы для иркутских филиалов Красного Креста, Британского Центра (2001 – 2002гг.)


ДРУГИЕ НАВЫКИ
Компьютер/Интернет (пользовательский уровень). Слепая печать.
Способна работать в рамках любой тематики, быстро ориентироваться в новой сфере.

Возможно предоставление дополнительной информации или рекомендаций.

Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков
 
Copyright © 2001-2024 Pavel Grusha
Рейтинг@Mail.ru