Поиск работы. Резюме: ищу вакансию ЛИНГВИСТ-ПЕРЕВОДЧИК ИСПАНСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ

Сurriculum vitae
Name: Ksenia V. Rakova
Date of birth: 28 August 1984.
Address: Av. Espana Apto. Castillo , Bavaro
E-mail: kisa_com84@mail.ru
Tel: 809-706 5060

Education Faculty of English and Spanish languages
Linguist-translator
Sept. 2002- July 2008
St.-Petersburg State University.
St.-Petersburg, Russia.
Courses:
April 2008-Sept. 2008
Accountant`s Courses
Human resource agency “Uspeh”
St.-Petersburg , Russia.

July 2007-July 2008
Language Courses/ English CAE/Certificate
St.-Petersburg, Russia.

July 2005-July 2006
Language Courses/ English FCE/Certificate
St.-Petersburg, Russia.

Work Experience

Oct. 2009 – to date
Manager of the Guest Service, Paradisus Palma Real, The Reserve, Punta Cana, D.R.

Oct. 2008 – Oct.2009

Senior Manager of Reservation Department Cuba, Dominican Republic, Canary Islands , Reservation Department, “Transaerotours”, Moscow, Russia.
Negotiations arrangement, contacts with foreign partners, office work, keeping the hotels` balances, project and development of travelers` tacks, participation in the exhibitions and FAM-trips, working with allotments in the hotels.

Feb. 2007 – Sept. 2008
Senior Travel Manager, Booking and Sale Department, Europe, “Planeta” St.-Petersburg, Russia.
Negotiations arrangement, contacts with foreign partners, office work, keeping the hotels` balances, project and development of travelers` tacks, participation in the exhibitions and FAM-trips, working with quotas in the hotels

Sept. 2004 – Feb. 2007 Accountant, Financial Department, “Poleznie Podarki”, St.-Petersburg, Russia.
Inventory accounting, forecasting and analysis, reporting, risk management.


Special skills
languages: native Russian, fluent English and Spanish.
computer: good working knowledge Microsoft office (Word, Excel), 1 C, Amadeus, GTA, e-mail/Internet applications, SIHOT.
Personal
willing to learn new skills, able to travel and work overtime; diligent and reliable;
interests: languages, humanities, reading.
References
available upon request